何とかopensolaris(SunOS ultra5 5.11 snv_30 sun4u sparc SUNW,Ultra-5_10)上のSun Cでsamba3のコンパイル通した。
勝因は禁断のコマンドcrleを使ったおかげ。
下手に使うとshはおろかlsやrmすら使えなくなるから良い子は真似しない様にね。

コンパイラの使いそうな環境変数はLD_LIBRARY_PATHとCCだけをexport
CFLAGSやCXXFLAGSやLDFLAGSなどはunset
とした上で、
最後に禁断のコマンドcrleを。
crle -c /var/ld/ld.config -l /lib/:/usr/lib:/usr/local/lib
これで通った。
成せば成るもんですな。粘着した甲斐があった。
しかしそこまでgcc使わんのにこだわらんでも。と自分でも思う。